Barry S. Strauss: "Bahasa Yunani di dalam diriku ingin tahu bagaimana...

"Bahasa Yunani di dalam diriku ingin tahu bagaimana rasanya menarik dayung. Intelektual bertanya-tanya tentang bagaimana membuat delapan orang untuk bergerak ke irama yang sama. Atlet itu ingin memeriksa apa yang telah digambarkan sebagai latihan pamungkas. Yang romantis sangat mendambakan melihat jika kekhasan olahraga - yang ada, sedikit nilai praktis untuk pengapalan di era pasca-industri - menggerakkan darahnya."

--- Barry S. Strauss

#Seandainya #Mendayung #Tahu #Yunani #Ingin #Intelektual #Usia #Olah raga #Littles #Bergerak #Memiliki Beens #Nilai-nilai #Individu #Darah #Atlet #Bekerja #Merasa #Beats #Dayung #Cek #Praktis #Melihat #Delapan #Terakhir

Versi Bahasa Inggris

The Greek in me wanted to know what it felt like to pull an oar. The intellectual wondered about how to get eight individuals to move to the same beat. The athlete wanted to check what has been described as the ultimate workout. The romantic craved seeing if the quirkiness of the sport - there is after all, little practical value to oarsmanship in the postindustrial age - stirred his blood.