Bayard Rustin: "Saat ini, orang kulit hitam bukan lagi kertas lakmus a...

"Saat ini, orang kulit hitam bukan lagi kertas lakmus atau barometer perubahan sosial. Orang kulit hitam ada di setiap segmen masyarakat dan ada undang-undang yang membantu melindungi mereka dari diskriminasi ras. 'Negro' yang baru itu gay. Dalam pengertian inilah orang gay adalah barometer baru untuk perubahan sosial. Pertanyaan tentang perubahan sosial harus dibingkai dengan kelompok yang paling rentan dalam pikiran: orang gay."

--- Bayard Rustin

#Gay #Orang-orang #Diskriminasi #Pikiran #Sebaiknya #Hukum #Membantu #Hari ini #Melindungi #Grup #Sosial #Kertas #Diskriminasi ras #Rentan #Dibingkai #Perubahan sosial #Orang Gay #Barometer

Versi Bahasa Inggris

Today, blacks are no longer the litmus paper or the barometer of social change. Blacks are in every segment of society and there are laws that help to protect them from racial discrimination. The new ‘niggers’ are gays. It is in this sense that gay people are the new barometer for social change. The question of social change should be framed with the most vulnerable group in mind: gay people.