Bayard Taylor: "Sumber dari masing-masing strain yang sesuai terletak...

"Sumber dari masing-masing strain yang sesuai terletak lebih dalam dari otak si Penyair. Pertama-tama dari hati rakyat harus memunculkan gairah yang ia pelajari untuk dinyanyikan; Mereka adalah angin, harpa adalah dia, Untuk menyuarakan melodi mereka yang gelisah, - Bahasa nasib mereka yang berbeda, kebanggaan mereka, kesedihan, cinta, ambisi, kebencian, - Jimat yang menyatukan Batu ujian pemikiran pendengar; Itu menembus setiap penyamaran yang sia-sia, Dan membawa rahasianya ke matanya."

--- Bayard Taylor

#Orang-orang #Jantung #Menyamar #Otak #Pertama #Bohong #Mata #Bahasa #Takdir #Rahasia #Ambisi #Benci #Gairah #Lebih dalam #Angin #Penyair #Sumber #Suara #Kesedihan #Musim semi #Regangan #Kebanggaan #Melodi #Maskot #Matanya #Hanya #Batu sentuh #Pendengar #Menembus #Harpa

Versi Bahasa Inggris

The source of each accordant strain Lies deeper than the Poet's brain. First from the people's heart must spring The passions which he learns to sing; They are the wind, the harp is he, To voice their fitful melody,-- The language of their varying fate, Their pride, grief, love, ambition, hate,-- The talisman which holds inwrought The touchstone of the listener's thought; That penetrates each vain disguise, And brings his secret to his eyes.