Ben Doller: "Penyakit itu hanya membuat ambivalensi tertentu yang sela...

"Penyakit itu hanya membuat ambivalensi tertentu yang selalu saya sadari akan jauh lebih akut. Hidup lawan Kematian, keacakan mutlak posisi, hak istimewa, dan tempat seseorang, lot yang digambar orang, dan sebagainya. Itu membuat klise yang sebelumnya mencurigakan tampak lebih bisa ditoleransi. Cinta mungkin bukan semua yang Anda butuhkan, tetapi itu jelas suatu keharusan. Keinginan saya untuk bertahan hidup telah diperbesar secara eksponensial oleh fakta bahwa ada seseorang yang terjalin erat dalam diri saya yang akan dibiarkan sendirian dengan dunia."

--- Ben Doller

#Dunia #Keinginan #Penyakit #Sadar #Ambivalensi #Kusut #Ditinggal sendiri #Keserampangan

Versi Bahasa Inggris

The illness has only made certain ambivalences I'd always been conscious of that much more acute. Life versus Death, the absolute randomness of one's position, privilege, and place, the lot one draws, and so on. It has made previously suspicious-seeming clichés seem more tolerable. Love may not be all you need, but it is certainly a necessity. My desire to survive has been exponentially magnified by the fact that there is someone intimately tangled up in me who would be left alone with the world.