Ben Elton: "Melampaui cinta, melampaui cinta tak berbalas, bahkan mung...

"Melampaui cinta, melampaui cinta tak berbalas, bahkan mungkin melampaui hasrat lain yang dikenal manusia, dalam, jauh di kedalaman jurang keputusasaan, kemelekatan, seperti rawa keputusasaan yang terbengkalai dalam setiap jiwa, mengintai JEALOUSY. Cemburu, yang paling merendahkan dan melemahkan emosi. Kecemburuan, yang dapat melipatgandakan kekuatan cinta yang menjadi dasarnya, tetapi sementara menggandakannya, membelokkan dan memutarbalikkannya, sampai itu tidak lagi dikenali sebagai hal keindahan dulu. Cinta cemburu tidak lebih seperti cinta sejati daripada Tuan Hyde seperti Dr Jekyll atau rawa yang mandek seperti danau air tawar."

--- Ben Elton

#Danau #Jiwa #Cinta adalah #Rawa #Terbengkalai #Bohong #Emosi #Kemanusiaan #Hyde #Gairah #Diketahui #Kedalaman #Cemburu #Menempel #Putus asa #Cinta tak berbalas #Pendesainan #Tergenang #Melampaui Cinta #Jekyll #Tuan Hyde #Lubang #Cinta cemburu #Drs #Melengkung #Tidak berbalas

Versi Bahasa Inggris

Beyond love, beyond unrequited love, perhaps even beyond any other passion known to humanity, deep, deep in the depths of the turgid, clinging, swamplike pit of despair that lies dormant within every soul, lurks JEALOUSY. Jealousy, that most demeaning and debilitating of emotions. Jealousy, which can double the strength of the love upon which it is based, but whilst doubling it, warp and pervert it, untill it is no longer recognizable as the thing of beauty it once was. Jealous love is no more like true love than Mr Hyde was like Dr Jekyll or a stagnant swamp is like a freshwater lake.