Ben Okri: "Kami merencanakan hidup kami sesuai dengan mimpi yang datan...

"Kami merencanakan hidup kami sesuai dengan mimpi yang datang kepada kami di masa kecil kami, dan kami menemukan bahwa hidup mengubah rencana kami. Namun, pada akhirnya, dari ketinggian yang langka, kita juga melihat bahwa impian kita adalah takdir kita. Hanya saja takdir memiliki ide lain tentang bagaimana kita akan sampai di sana. Takdir merencanakan rute yang berbeda, atau membalikkan mimpi itu, seolah-olah itu sebuah teka-teki, dan memenuhi impian dengan cara yang tidak bisa kita harapkan."

--- Ben Okri

#Seandainya #Cara #Ide ide #Mimpi #Takdir #Berbeda #Hidup kita #Ternyata #Diharapkan #Takdir #Berakhir #Masa kecil #Tinggi #Penyediaan #Rencana #Teka-teki #Mimpi kita #Rute

Versi Bahasa Inggris

We plan our lives according to a dream that came to us in our childhood, and we find that life alters our plans. And yet, at the end, from a rare height, we also see that our dream was our fate. It's just that providence had other ideas as to how we would get there. Destiny plans a different route, or turns the dream around, as if it were a riddle, and fulfills the dream in ways we couldn't have expected.