Benjamin Franklin: "Jika Anda mengajar seorang pemuda miskin untuk men...

"Jika Anda mengajar seorang pemuda miskin untuk mencukur dirinya sendiri, dan menjaga agar pisau cukurnya tetap rapi, Anda dapat berkontribusi lebih banyak pada kebahagiaan hidupnya daripada memberinya seribu guinea. Jumlah ini mungkin segera dihabiskan, penyesalan hanya tersisa karena telah dengan bodohnya mengkonsumsinya; tetapi dalam kasus lain, ia lolos dari kerepotan menunggu tukang cukur, dan jari-jari mereka yang kadang-kadang kotor, napas ofensif, dan pisau cukur tumpul."

--- Benjamin Franklin

#Seandainya #Tapi #Tukang cukur #Memberi #Terkadang #Mungkin #Napas #Kasing #Muda #Menunggu #Penyesalan #Miskin #Mengajar #Kotor #Membosankan #Seribu #Memesan #Jari #Dikonsumsi #Pemuda #Jenggot #Kekesalan #Pisau cukur #Guinea #Serangan

Versi Bahasa Inggris

If you teach a poor young man to shave himself, and keep his razor in order, you may contribute more to the happiness of his life than in giving him a thousand guineas. This sum may be soon spent, the regret only remaining of having foolishly consumed it; but in the other case, he escapes the frequent vexation of waiting for barbers, and of their sometimes dirty fingers, offensive breaths, and dull razors.