Benjamin Franklin: "Karena mereka adalah hak kita, marilah kita waspad...

"Karena mereka adalah hak kita, marilah kita waspada untuk menjaga mereka tanpa dilanggar, dan bebas dari perambahan. Jika permusuhan muncul, dan kita harus berkewajiban untuk berpesta, mari kita masing-masing menempatkan dirinya pada sisi yang membentangkan panji-panji barang publik. Fraksi kemudian akan hilang, yang, jika tidak ditekan secara tepat waktu, dapat membalik keseimbangan, paladium kebebasan, dan menghancurkan kita di bawah reruntuhannya."

--- Benjamin Franklin

Versi Bahasa Inggris

Since they are our right, let us be vigilant to preserve them uninfringed, and free from encroachments. If animosities arise, and we should be obliged to resort to party, let each of us range himself on the side which unfurls the ensigns of public good. Faction will then vanish, which, if not timely suppressed, may overturn the balance, the palladium of liberty, and crush us under its ruins.