Benjamin Tucker: "Mungkin akan mengejutkan banyak orang yang tidak tah...

"Mungkin akan mengejutkan banyak orang yang tidak tahu apa-apa tentang Proudhon menyimpan pernyataannya bahwa 'properti adalah perampokan' untuk mengetahui bahwa dia mungkin adalah pembenci Komunisme yang paling kuat yang pernah hidup di planet ini. Tetapi ketidakkonsistenan yang nampak menghilang ketika Anda membaca bukunya dan mendapati bahwa yang ia maksudkan adalah kekayaan atau hak riba yang sah secara hukum, dan sama sekali tidak dimiliki oleh buruh produknya."

--- Benjamin Tucker

#Tahu #Buku #Berarti #Planet-planet #Perampokan #Riba #Komunisme #Mengherankan #Inkonsistensi #Properti #Milik #Kuat #Produk #Kekayaan #Pernyataan #Hak istimewa #Buruh

Versi Bahasa Inggris

It will probably surprise many who know nothing of Proudhon save his declaration that 'property is robbery' to learn that he was perhaps the most vigorous hater of Communism that ever lived on this planet. But the apparent inconsistency vanishes when you read his book and find that by property he means simply legally privileged wealth or the power of usury, and not at all the possession by the labourer of his products.