Benny Goodman: "Saya pikir kesan pertama saya (tentang Bix Beiderbecke...

"Saya pikir kesan pertama saya (tentang Bix Beiderbecke) adalah kesan abadi. Saya ingat dengan sangat jelas berpikir, 'Di mana, dari planet mana, orang ini berasal? Apakah dia dari luar angkasa? ' Aku tidak pernah mendengar yang seperti dia bermain-bukan di Chicago, tidak ada tempat. Nada-ia memiliki nada cornet dering yang indah ini. Dia bisa saja bermain dalam orkestra simfoni dengan nada itu. Tetapi juga interval yang dia mainkan, angka-angka apa pun yang dia lakukan. Ada penyempurnaan tentang permainannya. Anda tahu, pada masa itu saya memainkan terompet kecil, dan saya bisa memainkan semua solo dari catatannya, dengan hati."

--- Benny Goodman

#Berpikir #Cara #Tahu #Jantung #Terompet #Simfoni #Neraka #Orkestra #Pertama #Planet-planet #Bermain #Ruang #Hebat #Littles #Orang #Luar angkasa #Kesan pertama #Tokoh #Orkestra Simfoni #Chicago #Kesan #Ingat #Abadi #Rekaman #Nada #Perbaikan #Hanya #Interval #Dengar #Orang ini

Versi Bahasa Inggris

I think my first impression (of Bix Beiderbecke) was the lasting one. I remember very clearly thinking, 'Where, what planet, did this guy come from? Is he from outer space?' I'd never heard anything like the way he played-not in Chicago, no place. The tone-he had this wonderful, ringing cornet tone. He could have played in a symphony orchestra with that tone. But also the intervals he played, the figures-whatever the hell he did. There was a refinement about his playing. You know, in those days I played a little trumpet, and I could play all the solos from his records, by heart.