Bernhard Schlink: "Kadang-kadang saya merasa bahwa kita semua di kelua...

"Kadang-kadang saya merasa bahwa kita semua di keluarganya seperti binatang peliharaan baginya. Anjing yang Anda ajak jalan-jalan, kucing yang Anda mainkan dan yang menggulung di pangkuan Anda, didengkur, untuk dibelai - Anda bisa menyayangi mereka, Anda bahkan bisa membutuhkannya sampai batas tertentu, dan meskipun demikian semuanya - membeli makanan hewan, membersihkan kotak kucing, dan melakukan perjalanan ke dokter hewan - terlalu banyak. Hidupmu ada di tempat lain."

--- Bernhard Schlink

#Dokter hewan #Hidup adalah #Perasaan #Terkadang #Kebutuhan #Kucing #Bermain #Anjing #Berjalan #Terlalu banyak #Kotak #Seluruh #Membersihkan #Membelai #Tertentu #Pembelian #Pembersihan #Keriting #Mendengkur #Putaran #Makanan Hewan #Di tempat lain

Versi Bahasa Inggris

Sometimes I had the feeling that all of us in his family were like pets to him. The dog you take for a walk, the cat you play with and that curls up in your lap, purring, to be stroked - you can be fond of them, you can even need them to a certain extent, and nonetheless the whole thing - buying pet food, cleaning up the cat box, and trips to the vet - is really too much. Your life is elsewhere.