Bertrand Russell: "Penggunaan kami akan frasa 'Abad Kegelapan'...

"Penggunaan kami akan frasa 'Abad Kegelapan' untuk mencakup periode dari 600 hingga 1000 menandai konsentrasi kita yang tidak semestinya di Eropa Barat. [...] Dari India ke Spanyol, peradaban Islam yang brilian berkembang. Apa yang hilang bagi Susunan Kristen pada saat ini bukanlah hilang dari peradaban, tetapi justru sebaliknya. [...] Bagi kami tampaknya peradaban Eropa-Barat adalah peradaban, tetapi ini adalah pandangan yang sempit."

--- Bertrand Russell

#Islam #Tampilan #Sepertinya #Islam #Peradaban #Barat

Versi Bahasa Inggris

Our use of the phrase 'The Dark Ages' to cover the period from 600 to 1000 marks our undue concentration on Western Europe. [...] From India to Spain, the brilliant civilisation of Islam flourished. What was lost to Christendom at this time was not lost to civilisation, but quite the contrary. [...] To us it seems that West-European civilisation is civilisation, but this is a narrow view.