Bethany McLean: "Jadi Merrill Lynch telah meluncurkan kampanye pertama...

"Jadi Merrill Lynch telah meluncurkan kampanye pertamanya selama bertahun-tahun untuk mengiklankan pencapaian bisnis perbankan investasinya. Iklan itu menampilkan hal-hal seperti rekapitalisasi Merrill di Sierra Pacific. Saya kira termasuk "membantu Enron mencapai sasaran pendapatannya pada tahun 1999" mungkin sedikit canggung mengingat bahwa para bankir Merrill Lynch saat ini sedang diadili di Houston untuk "pencapaiannya.""

--- Bethany McLean

#Canggung #Tujuan #Pertama #Membantu #Investasi #Bertahun-tahun #Mencapai #Littles #Mungkin #Prestasi #Diberikan #Perbankan #Uji coba #Pasifik #Fitur #Penghasilan #Kampanye #Iklan #Bankir #Termasuk #Perbankan Investasi #Sierra #Houston #Enron

Versi Bahasa Inggris

So Merrill Lynch has launched its first campaign in years to advertise the accomplishments of its investment banking business. The ads feature things like Merrill's recapitalization of Sierra Pacific. I guess including "helping Enron achieve its earnings goals in 1999" might be a little awkward given that Merrill Lynch bankers are currently on trial in Houston for that "accomplishment."