Betty Smith: "Apakah Anda pernah melihat begitu banyak topi kencing, C...
"Apakah Anda pernah melihat begitu banyak topi kencing, Carl? "" Mereka beanies. "" Mereka menyebutnya kencing di Brooklyn. "" Tapi aku tidak di Brooklyn. "" Tapi kau masih orang Brooklyn "" Aku tidak ingin hal itu terjadi, Annie. "" Kau tidak bermaksud seperti itu, Carl. "" Ah, lebih baik kita memanggil mereka beanies, Annie. "" Kenapa? "" Kapan di Roma? seperti yang dilakukan orang Romawi. "" Apakah mereka menyebut mereka beanies di Roma? "tanyanya tanpa seni." Ini adalah percakapan paling konyol."
--- Betty SmithVersi Bahasa Inggris
Did you ever see so many pee-wee hats, Carl?" "They're beanies." "They call them pee-wees in Brooklyn." "But I'm not in Brooklyn." "But you're still a Brooklynite." "I wouldn't want that to get around, Annie." "You don't mean that, Carl." "Ah, we might as well call them beanies, Annie." "Why?" "When in Rome do as the Romans do." "Do they call them beanies in Rome?" she asked artlessly. "This is the silliest conversation.
Anda mungkin juga menyukai:
Alexis Korner
17 Kutipan dan Pepatah
Caitlin Flanagan
22 Kutipan dan Pepatah
Gustav Nossal
5 Kutipan dan Pepatah
Joe Bowen
5 Kutipan dan Pepatah
John Joseph O'Connor
3 Kutipan dan Pepatah
Julia Garner
6 Kutipan dan Pepatah
Karl Taylor Compton
5 Kutipan dan Pepatah
Mario Vazquez
15 Kutipan dan Pepatah
Polly Adler
9 Kutipan dan Pepatah
Robert Bateman
23 Kutipan dan Pepatah
Robert Littell
4 Kutipan dan Pepatah
Peter Atkins
14 Kutipan dan Pepatah