Bill Bryson: "Jika buku ini memiliki pelajaran, kita sangat beruntung...

"Jika buku ini memiliki pelajaran, kita sangat beruntung berada di sini - dan dengan 'kita' maksud saya setiap makhluk hidup. Untuk mencapai segala jenis kehidupan di alam semesta kita ini tampaknya merupakan suatu pencapaian. Sebagai manusia, kita sangat beruntung, tentu saja: Kita menikmati bukan hanya hak istimewa keberadaan tetapi juga kemampuan tunggal untuk menghargainya dan bahkan, dalam banyak cara, untuk membuatnya lebih baik. Ini adalah bakat yang baru saja kita pahami."

--- Bill Bryson

#Seandainya #Manusia #Buku #Cara #Alam semesta #Berarti #Jenis #Prestasi #Nikmati #Adanya #Kursus #Pelajaran #Kemampuan #Bakat #Hak istimewa #Makhluk hidup #Beruntung #Banyak orang #Menghargai

Versi Bahasa Inggris

If this book has a lesson, it is that we are awfully lucky to be here-and by 'we' I mean every living thing. To attain any kind of life in this universe of ours appears to be quite an achievement. As humans we are doubly lucky, of course: We enjoy not only the privilege of existence but also the singular ability to appreciate it and even, in a multitude of ways, to make it better. It is a talent we have only barely begun to grasp.