Bill Bryson: "Kita begitu terbiasa dengan gagasan tentang keniscayaan...

"Kita begitu terbiasa dengan gagasan tentang keniscayaan kita sendiri sebagai spesies dominan kehidupan sehingga sulit untuk dipahami bahwa kita di sini hanya karena poni luar angkasa yang tepat waktu dan cacing acak lainnya. Satu hal yang kita miliki bersama dengan semua makhluk hidup lainnya adalah bahwa selama hampir empat miliar tahun nenek moyang kita telah berhasil melewati serangkaian pintu penutup setiap kali kita membutuhkannya."

--- Bill Bryson

#Leluhur #Pintu #Bertahun-tahun #Keras #Dominan #Bekas #Umum #Jenis #Makhluk hidup #Satu hal #Miliaran #Dibutuhkan #Empat #Cacing #Luar Bumi #Pintu Penutupan #Tak terhindarkan #Poni #Seri #Penutupan #Gagasan #Tepat waktu #Slip

Versi Bahasa Inggris

We are so used to the notion of our own inevitability as life's dominant species that it is hard to grasp that we are here only because of timely extraterrestrial bangs and other random flukes. The one thing we have in common with all other living things is that for nearly four billions years our ancestors have managed to slip through a series of closing doors every time we needed them to.