azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Bill Bryson: "Bagi kebanyakan dari kita, aturan tata bahasa Inggris ya...

"Bagi kebanyakan dari kita, aturan tata bahasa Inggris yang terbaik adalah hal yang samar-samar diingat. Tetapi bahkan bagi mereka yang membuat aturan, koreksi tata bahasa terkadang terbukti lebih mudah untuk mendesak daripada mencapainya. Di antara kesalahan yang dikutip dalam buku ini adalah sejumlah yang dilakukan oleh beberapa otoritas terkemuka abad ini. Jika laki-laki seperti Fowler dan Bernstein dan Quirk dan Howard tidak selalu dapat menggunakan bahasa Inggris mereka dengan benar, apakah masuk akal untuk mengharapkan kita semua?"

--- Bill Bryson

Versi Bahasa Inggris

For most of us the rules of English grammar are at best a dimly remembered thing. But even for those who make the rules, grammatical correctitude sometimes proves easier to urge than to achieve. Among the errors cited in this book are a number committed by some of the leading authorities of this century. If men such as Fowler and Bernstein and Quirk and Howard cannot always get their English right, is it reasonable to expect the rest of us to?