Bill McKibben: "Saya masih seorang konsumen; dunia konsumen adalah dun...

"Saya masih seorang konsumen; dunia konsumen adalah dunia tempat saya muncul, yang udaranya saya hirup untuk waktu yang sangat lama, dan asumsinya masih mendominasi jiwa saya — tetapi mungkin sedikit kurang setiap tahun .... Ada saat-saat ketika saya bisa merasakan mantranya pecah. Pikiranku .... Ada saat-saat ketika aku hampir bisa merasakan diriku sendiri."

--- Bill McKibben

#Dunia #Pikiran #Terasa #Bertahun-tahun #Saya bisa #Littles #Stills #Konsumen #Panjang #Mantra #Udara #Lama #Anggapan

Versi Bahasa Inggris

I am still a consumer; the consumer world was the world I emerged into, whose air I breathed for a very long time, and its assumptions still dominate my psyche—but maybe a little less each year....There are times when I can feel the spell breaking in my mind….There are times when I can almost feel myself simply being.