Bill McKibben: "Menang perlahan adalah cara lain untuk kalah. Orang Am...

"Menang perlahan adalah cara lain untuk kalah. Orang Amerika merusak sistem perawatan kesehatan kita lagi sekarang. Itu akan menyebabkan masalah besar bagi orang-orang selama lima, 10 tahun ke depan. Akan ada banyak orang yang mati, banyak orang yang sakit. Ini akan menjadi mengerikan. Tetapi 10 tahun dari sekarang tidak akan lebih sulit untuk menyelesaikan masalah karena Anda mengabaikannya selama 10 tahun tersebut. Dengan perubahan iklim, itu tidak benar. Ketika setiap tahun berlalu, kami bergerak melewati titik kritis fisik tertentu yang membuatnya tidak mungkin untuk memulihkan sebagian besar dunia yang kita kenal."

--- Bill McKibben

#Perubahan iklim #Orang-orang #Dunia #Masalah #Kemenangan #Yang #Bergerak #Lalu #Masalah #Sakit #Mustahil #Kesehatan #Diabaikan #Kekalahan #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

Winning slowly is another way of losing. Americans are screwing up our health care system again right now. That's going to cause grave trouble for people over the next five, 10 years. There are going to be lots of people who die, lots of people who are sick. It's going to be horrible. But 10 years from now it will not be harder to solve the problem because you ignored it for those 10 years. With climate change, that's not true. As each year passes, we move past certain physical tipping points that make it impossible to recover large parts of the world that we have known.