Bill Moyers: "Konservatif atau lebih baik, pembela pro-perusahaan memb...

"Konservatif atau lebih baik, pembela pro-perusahaan membajak kosakata liberalisme Jefferson dan mengubah kata-kata seperti "kemajuan," "peluang," dan "individualisme" menjadi alat untuk membuat perampasan Amerika terdengar seperti hak ilahi. "Zaman yang merosot dan tidak menyenangkan ini," seperti yang disebut oleh seorang sejarawan, ada dalam benak Karl Rove, otak terkenal George W. Bush sebagai zaman mani inspirasi bagi politik dan pemerintahan Amerika saat ini."

--- Bill Moyers

Versi Bahasa Inggris

Conservatives or better, pro-corporate apologists hijacked the vocabulary of Jeffersonian liberalism and turned words like "progress," "opportunity," and "individualism" into tools for making the plunder of America sound like divine right. This "degenerate and unlovely age," as one historian calls it, exists in the mind of Karl Rove the reputed brain of George W. Bush as the seminal age of inspiration for politics and governance of America today.