azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Billy Collins: "Pengantar Puisi Saya meminta mereka untuk mengambil pu...

"Pengantar Puisi Saya meminta mereka untuk mengambil puisi dan mengangkatnya ke cahaya seperti slide warna atau menekan telinga ke sarangnya. Saya katakan jatuhkan mouse ke dalam puisi dan perhatikan dia menyelidiki jalan keluarnya, atau berjalan masuk ke dalam kamar puisi itu dan rasakan dinding-dinding untuk sakelar lampu. Saya ingin mereka meluncur melintasi permukaan sebuah puisi yang melambai pada nama penulis di pantai. Tapi yang ingin mereka lakukan hanyalah mengikat puisi itu ke kursi dengan tali dan menyiksa sebuah pengakuan. Mereka mulai memukulinya dengan selang untuk mencari tahu apa artinya sebenarnya."

--- Billy Collins

Versi Bahasa Inggris

Introduction To Poetry I ask them to take a poem and hold it up to the light like a color slide or press an ear against its hive. I say drop a mouse into a poem and watch him probe his way out, or walk inside the poem's room and feel the walls for a light switch. I want them to waterski across the surface of a poem waving at the author's name on the shore. But all they want to do is tie the poem to a chair with rope and torture a confession out of it. They begin beating it with a hose to find out what it really means.