Blaise Cendrars: "Sinar matahari yang ternoda lumpur mulai memerciki l...

"Sinar matahari yang ternoda lumpur mulai memerciki ladang yang basah kuyup, dan dunia burung yang penuh kebencian mulai hidup kembali. Tampaknya bagi saya bahwa saya keluar dari mimpi buruk yang menyesakkan dan bahwa awan rendah yang terbang di depan angin adalah serpihan mimpi jahat."

--- Blaise Cendrars

#Lumpur #Dunia #Jahat #Mimpi #Penerbangan #Awan #Burung #Mimpi buruk #Angin #Terendah #Benci #Bidang #Mencekik #Sinar matahari #Keluar

Versi Bahasa Inggris

A mud-stained sunlight began to splatter the sodden fields, and the hateful, nasal world of birds began to come to life. It seemed to me that I was coming out of a suffocating nightmare and that the low clouds flying before the wind were the shreds of an evil dream.