Boris Pasternak: "Mereka saling mencintai, tidak didorong oleh kebutuh...

"Mereka saling mencintai, tidak didorong oleh kebutuhan, oleh "kobaran gairah" yang sering kali dianggap berasal dari cinta. Mereka saling mencintai karena semua yang ada di sekitar mereka menginginkannya, pohon-pohon dan awan-awan dan langit di atas kepala mereka dan bumi di bawah kaki mereka."

--- Boris Pasternak

#Bumi #Awan #Gairah #Langit #Pohon #Kaki #Dokter Zhivago #Didorong

Versi Bahasa Inggris

They loved each other, not driven by necessity, by the "blaze of passion" often falsely ascribed to love. They loved each other because everything around them willed it, the trees and the clouds and the sky over their heads and the earth under their feet.