Boris Pasternak: "Adalah hal yang baik ketika seorang pria berbeda dar...

"Adalah hal yang baik ketika seorang pria berbeda dari citra Anda tentang dirinya. Apakah menunjukkan dia bukan tipe. Jika dia, itu akan menjadi akhir dari dirinya sebagai seorang pria. Tetapi jika Anda tidak dapat menempatkannya dalam kategori, itu berarti bahwa setidaknya sebagian dari dirinya adalah apa yang seharusnya menjadi manusia. Dia telah bangkit melebihi dirinya sendiri, dia memiliki sebutir keabadian."

--- Boris Pasternak

#Seandainya #Manusia #Tapi #Manusia #Berarti #Berbeda #Gandum #Akan menjadi #Hal-hal baik #Seharusnya #Keabadian #Berakhir #Menunjukkan #Tipe #Dokter Zhivago #Bangkit #Dia Telah Bangkit #Kategori

Versi Bahasa Inggris

It´s a good thing when a man is different from your image of him. Is shows he isn´t a type. If he were, it would be the end of him as a man. But if you can´t place him in a category, it means that at least a part of him is what a human being ought to be. He has risen above himself, he has a grain of immortality.