Boris Pasternak: "Baru setelah kedatangan Kristus, waktu dan manusia d...

"Baru setelah kedatangan Kristus, waktu dan manusia dapat bernapas lega. Tidak sampai setelahnya orang mulai hidup menuju masa depan. Manusia tidak mati di selokan seperti anjing, tetapi di rumah dalam sejarah, sementara pekerjaan menuju penaklukan kematian sedang berjalan lancar; mereka mati berbagi dalam pekerjaan ini."

--- Boris Pasternak

#Ayunan #Orang-orang #Manusia #Kristus #Rumah #Anjing #Bernafas #Penaklukan #Ini #Kematian

Versi Bahasa Inggris

It was not until after the coming of Christ that time and humans could breathe freely. It was not until after him that people began to live toward the future. Humans do not die in a ditch like a dog-but at home in history, while the work toward the conquest of death is in full swing; they die sharing in this work.