Bret Harte: "Mula-mula kasar [cerita pendek] menerima semir sastra di...

"Mula-mula kasar [cerita pendek] menerima semir sastra di pers, tetapi kualitas dominannya tetap. Itu singkat dan padat, namun sugestif. Itu luar biasa menyenangkan - atau keajaiban pernyataan yang meremehkan"

--- Bret Harte

#Pertama #Cerita #Dominan #Kualitas #Keajaiban #Cerita pendek #Menekan #Ringkas #Mentah #Boros #Polandia #Meremehkan

Versi Bahasa Inggris

Crude at first [the short story] received a literary polish in the press, but its dominant quality remained. It was concise and condense, yet suggestive. It was delightfully extravagant - or a miracle of understatement