Brock Yates: "Yang pasti, bintang-bintang [NASCAR] pada awalnya adalah...

"Yang pasti, bintang-bintang [NASCAR] pada awalnya adalah mantan bootleggers untuk sebagian besar diambil dari kumpulan bakat di perbukitan Carolinas: "anak-anak yang baik" sebagaimana mereka merujuk pada diri mereka sendiri. Itulah tepatnya bagaimana mereka akan dideskripsikan di media yang perlahan terpikat dengan gaya hidup parau. Itu semua telah berubah, dengan para pembalap atlet yang dipoles dan bersih hari ini yang diharapkan berperilaku seperti boneka komersial di depan umum."

--- Brock Yates

#Gaya #Hari ini #Anak laki-laki #Nascar #Akan menjadi #Berubah #Bintang #Bersih #Pemotongan #Diharapkan #Atlet #Kolam #Terpikat #Bertingkah #Bukit #Bakat #Driver #Boneka #Carolina #Gaya Hidup #Dipoles #Ongkos #Menekan

Versi Bahasa Inggris

To be sure, [NASCAR] stars were initially ex-bootleggers for the most part drawn from that talent pool in the Carolinas hills: "good ol' boys" as they referred to themselves. That's exactly how they would be described in the press that slowly became enamored with their raucous life style. That has all changed, with the drivers of today polished and clean-cut athletes who are expected to behave like commercial puppets in public.