Bruce Sterling: "Saya pikir kakek nenek kita adalah Victor Frankenstei...

"Saya pikir kakek nenek kita adalah Victor Frankenstein. Saya pada dasarnya adalah jenis makhluk yang sangat tidak alami yang secara naluriah ditakuti Bu Shelley. Saya tidak hanya memakan sapi keramatnya tetapi saya memakannya dengan saus tomat. Sementara saya mengambil pendapatnya, saya pikir bahwa keburukan transgresif dan merusak kekuatan hidup keduanya jauh lebih menyenangkan daripada yang dia duga."

--- Bruce Sterling

#Berpikir #Jenis #Menyenangkan #Suci #Saus tomat #Makhluk #Eyang #Memaksa #Monstrositas #Tidak wajar #Sapi Suci #Shelley #Sapi

Versi Bahasa Inggris

I think our grandparents were Victor Frankenstein. I basically am the kind of deeply unnatural creature that Mrs Shelley instinctively dreaded. I not only eat her sacred cows but I eat them with ketchup. While I take her point, I think that transgressive monstrosity and tampering with the life force are both a lot more fun than she suspected.