Bruno Dumont: "Film-film Hollywood mengasingkan penonton karena mereka...

"Film-film Hollywood mengasingkan penonton karena mereka menggunakan terlalu banyak dialog, terlalu banyak penjelasan dan tidak memberi ruang bagi penonton. Mereka menekan saya. Saya menggunakan suara langsung, mono bukan stereo. Suara langsung saja, jadi untuk setiap bidikan hanya ada dua sumber. Suara menciptakan efek intim: sensasi merasakan tempat. Itu membuat pemirsa masuk. Anda memiliki kebebasan untuk mendengar apa yang Anda inginkan."

--- Bruno Dumont

#Ingin #Terasa #Ruang #Suara #Apa maumu #Kebebasan #Film #Menggunakan #Dua #Efek #Terlalu banyak #Sumber #Dialog #Tembakan #Hollywood #Intim #Penonton #Muram #Pemirsa #Sensasi #Film Hollywood #Langsung #Mono

Versi Bahasa Inggris

Hollywood films are alienating to the spectator because they use too much dialogue, too much explication and leave no space for the viewer. They depress me. I use direct sound, mono not stereo. Just direct sound, so for every shot there are only two sources. Sound creates an intimate effect: the sensation to feel the place. It makes the viewer enter. You have the liberty to hear what you want.