C. S. Lewis: "Pada kenyataannya, aturan moral adalah arahan untuk menj...

"Pada kenyataannya, aturan moral adalah arahan untuk menjalankan mesin manusia. Setiap aturan moral ada untuk mencegah kerusakan, atau ketegangan, atau gesekan, dalam menjalankan mesin itu. Itulah sebabnya aturan-aturan ini pada awalnya tampaknya terus-menerus mengganggu kecenderungan alami kita."

--- C. S. Lewis

#Realitas #Manusia #Pertama #Alam #Sepertinya #Lari #Moral #Moralitas #Mesin #Regangan #Kerusakan #Mengganggu #Kecenderungan #Gesekan

Versi Bahasa Inggris

In reality, moral rules are directions for running the human machine. Every moral rule is there to prevent a breakdown, or a strain, or a friction, in the running of that machine. That is why these rules at first seem to be constantly interfering with our natural inclinations.