C. S. Lewis: "[Untuk memiliki Iman di dalam Kristus] berarti, tentu sa...

"[Untuk memiliki Iman di dalam Kristus] berarti, tentu saja, berusaha melakukan semua yang Dia katakan. Tidak ada gunanya mengatakan Anda memercayai seseorang jika Anda tidak mau menerima nasihatnya. Jadi, jika Anda benar-benar menyerahkan diri kepada-Nya, itu pasti berarti Anda berusaha untuk menaati-Nya. Tetapi mencoba dengan cara baru, dengan cara yang tidak terlalu khawatir. Bukan melakukan hal-hal ini untuk diselamatkan, tetapi karena Ia sudah mulai menyelamatkan Anda. Bukan berharap untuk pergi ke Surga sebagai hadiah atas tindakan Anda, tetapi mau tidak mau ingin bertindak dengan cara tertentu karena kilau samar Surga yang pertama sudah ada di dalam diri Anda."

--- C. S. Lewis

#Seandainya #Ketaatan #Agama #Cara #Berarti #Pertama #Kristus #Iman #Orang #Surga #Mencoba #Tindakan #Akan menjadi #Bersinar #Kursus #Nasihat #Kekristenan #Memesan #Lebih #Diselamatkan #Cemas #Tertentu #Punya iman #Tepercaya #Hadiah #Cara baru

Versi Bahasa Inggris

[To have Faith in Christ] means, of course, trying to do all that He says. There would be no sense in saying you trusted a person if you would not take his advice. Thus if you have really handed yourself over to Him, it must follow that you are trying to obey Him. But trying in a new way, a less worried way. Not doing these things in order to be saved, but because He has begun to save you already. Not hoping to get to Heaven as a reward for your actions, but inevitably wanting to act in a certain way because a first faint gleam of Heaven is already inside you.