C. S. Lewis: "Anda tidak pernah tahu seberapa besar Anda benar-benar m...

"Anda tidak pernah tahu seberapa besar Anda benar-benar memercayai apa pun sampai kebenaran kepalsuannya menjadi masalah hidup dan mati bagi Anda. Sangat mudah untuk mengatakan Anda percaya bahwa tali itu kuat dan terdengar selama Anda hanya menggunakannya untuk mengikatkan sebuah kotak. Tapi seandainya Anda harus menggantung tali itu di atas jurang. Bukankah Anda kemudian menemukan seberapa besar Anda benar-benar memercayainya?"

--- C. S. Lewis

#Tahu #Percaya #Jurang #Hidup dan mati #Pertama #Keyakinan #Mudah #Suara #Masalah #Panjang #Kuat #Tali #Kotak #Tahu bagaimana #Duka Teramati #Tepercaya #Dusta #Tali

Versi Bahasa Inggris

You never know how much you really believe anything until its truth of falsehood becomes a matter of life and death to you. It is easy to say you believe a rope to be strong and sound as long as you are merely using it to cord a box. But suppose you had to hang by that rope over a precipice. Wouldn't you then first discover how much you really trusted it?