C. S. Lewis: "Tetapi dalam membaca literatur yang bagus saya menjadi s...

"Tetapi dalam membaca literatur yang bagus saya menjadi seribu orang dan tetap menjadi diri saya sendiri. Seperti langit malam dalam puisi Yunani, aku melihat dengan mata segudang, tetapi tetap aku yang melihatnya. Di sini, seperti dalam penyembahan, dalam cinta, dalam tindakan moral, dan dalam mengetahui, saya melampaui diri saya sendiri; dan aku tidak pernah lebih seperti diriku daripada saat aku melakukannya."

--- C. S. Lewis

#Tapi #Yunani #Literatur #Mata #Malam #Menyembah #Tindakan #Penuh arti #Moral #Langit #Stills #Bacaan #Seribu #Aksi Moral #Langit malam #Sastra Besar

Versi Bahasa Inggris

But in reading great literature I become a thousand men and yet remain myself. Like the night sky in the Greek poem, I see with a myriad eyes, but it is still I who see. Here, as in worship, in love, in moral action, and in knowing, I transcend myself; and am never more myself than when I do.