C. S. Lewis: "Penolakan yang jujur terhadap Kristus, betapapun keliru,...

"Penolakan yang jujur terhadap Kristus, betapapun keliru, akan diampuni dan disembuhkan ... tetapi untuk menghindari Anak Manusia, untuk melihat ke arah lain, untuk berpura-pura tidak Anda perhatikan, untuk menjadi tiba-tiba tenggelam dalam sesuatu di sisi lain dari jalan, untuk menjauhkan gagang telepon karena mungkin Dia yang menelepon, meninggalkan huruf-huruf tertentu yang belum dibuka dengan tulisan tangan yang aneh karena mungkin berasal dari Dia - ini masalah lain. Anda mungkin belum yakin apakah Anda harus menjadi orang Kristen; tetapi Anda tahu Anda harus menjadi Manusia, bukan burung unta, menyembunyikan kepalanya di pasir."

--- C. S. Lewis

#Tapi #Tahu #Kristen #Telepon #Cara #Bersembunyi #Tampak #Burung unta #Kristus #Tulisan tangan #Berbeda #Mungkin #Mungkin #Masalah #Seharusnya #Sembuh #Sisi #Havens #Jujur #Jalan-jalan #Dimaafkan #Pasir #Penolakan #Dia #Tertentu #Surat #Aneh #Penerima #Salah #Jadilah Pria

Versi Bahasa Inggris

Honest rejection of Christ, however mistaken, will be forgiven and healed ... but to evade the Son of Man, to look the other way, to pretend you haven't noticed, to become suddenly absorbed in something on the other side of the street, to leave the receiver off the telephone because it might be He who was ringing up, to leave unopened certain letters in a strange handwriting because they might be from Him -- this is a different matter. You may not be certain yet whether you ought to be a Christian; but you do know you ought to be a Man, not an ostrich, hiding its head in the sand.