C. S. Lewis: "Anda dapat mengatakan hal ini dengan mengatakan bahwa se...

"Anda dapat mengatakan hal ini dengan mengatakan bahwa sementara dalam ilmu lain instrumen yang Anda gunakan adalah hal-hal di luar diri Anda (hal-hal seperti mikroskop dan teleskop), instrumen yang melaluinya Anda melihat Tuhan adalah seluruh diri Anda. Dan jika diri seorang pria tidak tetap bersih dan cerah, pandangannya tentang Tuhan akan kabur - seperti Bulan yang terlihat melalui teleskop kotor. Itulah sebabnya negara-negara yang mengerikan memiliki agama-agama yang mengerikan: mereka telah memandang Tuhan melalui kacamata yang kotor."

--- C. S. Lewis

#Seandainya #Mikroskop #Tapi #Cara #Teleskop #Kehendak Tuhan #Diri #Memiliki Beens #Bersih #Menggunakan #Kotor #Seluruh #Bangsa #Bulan #Instrumen #Cara lain #Melihat sekilas #Lensa #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

You can put this another way by saying that while in other sciences the instruments you use are things external to yourself (things like microscopes and telescopes), the instrument through which you see God is your whole self. And if a man's self is not kept clean and bright, his glimpse of God will be blurred - like the Moon seen through a dirty telescope. That is why horrible nations have horrible religions: they have been looking at God through a dirty lens.