C. S. Lewis: "Tidak ada pembenaran kebajikan yang akan memungkinkan ma...

"Tidak ada pembenaran kebajikan yang akan memungkinkan manusia untuk menjadi bajik. Tanpa bantuan emosi yang terlatih, kecerdasan tidak berdaya melawan organisme hewan. Saya lebih cepat bermain kartu melawan seorang pria yang cukup skeptis tentang etika, tetapi dibesarkan untuk percaya bahwa 'seorang pria tidak menipu', daripada terhadap seorang filsuf moral yang tak tercela yang telah dibesarkan di antara para penajam."

--- C. S. Lewis

Versi Bahasa Inggris

No justification of virtue will enable a man to be virtuous. Without the aid of trained emotions the intellect is powerless against the animal organism. I had sooner play cards against a man who was quite skeptical about ethics, but bred to believe that ‘a gentleman does not cheat’, than against an irreproachable moral philosopher who had been brought up among sharpers.