C. S. Lewis: "Anda harus membayangkan saya sendirian di ruangan itu di...

"Anda harus membayangkan saya sendirian di ruangan itu di Magdalen, malam demi malam, merasakan, setiap kali pikiran saya terangkat bahkan sedetik pun dari pekerjaan saya, pendekatan yang mantap dan tak kenal lelah dari Dia yang dengan sungguh-sungguh saya inginkan tidak saya temui. Apa yang saya sangat takuti akhirnya menimpa saya. Dalam Istilah Tritunggal tahun 1929 saya menyerah, dan mengakui bahwa Tuhan adalah Tuhan, dan berlutut serta berdoa: mungkin, malam itu, orang yang paling sedih dan enggan bertobat di seluruh Inggris."

--- C. S. Lewis

#Pikiran #Perasaan #Malam #Tuhan #Bertahan #Istilah #Kamar #Pendekatan #Pantang menyerah #Inggris #Trinitas #Aku sendiri #Sedih #Enggan #Menenangkan

Versi Bahasa Inggris

You must picture me alone in that room in Magdalen, night after night, feeling, whenever my mind lifted even for a second from my work, the steady, unrelenting approach of Him whom I so earnestly desired not to meet. That which I greatly feared had at last come upon me. In the Trinity Term of 1929 I gave in, and admitted that God was God, and knelt and prayed: perhaps, that night, the most dejected and reluctant convert in all England.