C. S. Lewis: "Jalan menuju tanah yang dijanjikan melewati Sinai. Hukum...

"Jalan menuju tanah yang dijanjikan melewati Sinai. Hukum moral mungkin ada untuk ditransendenkan: tetapi tidak ada transendennya bagi mereka yang belum terlebih dahulu mengakui klaimnya atas mereka, dan kemudian mencoba dengan segenap kekuatan mereka untuk memenuhi klaim itu, dan secara adil dan jujur menghadapi kenyataan kegagalan mereka. ."

--- C. S. Lewis

#Fakta #Hukum #Pertama #Mungkin #Lari #Lalu #Moral #Klaim #Tanah #Hukum Moral #Sinai #Tanah yang Dijanjikan #Melampaui

Versi Bahasa Inggris

The road to the promised land runs past Sinai. The moral law may exist to be transcended: but there is no transcending it for those who have not first admitted its claims up on them, and then tried with all their strength to meet that claim, and fairly and squarely faced the fact of their failure.