C. S. Lewis: "Tindakan kasihan melompati lebih cepat dari cahaya dari...

"Tindakan kasihan melompati lebih cepat dari cahaya dari tempat tertinggi ke terendah untuk membawa kesembuhan dan sukacita, berapapun biayanya. Ia mengubah kegelapan menjadi terang dan kejahatan menjadi baik. Tetapi itu tidak akan, pada air mata Neraka yang licik, memaksakan kebaikan tirani kejahatan. Setiap penyakit yang tunduk pada penyembuhan harus disembuhkan: tetapi kami tidak akan menyebut biru kuning untuk menyenangkan orang-orang yang bersikeras memiliki penyakit kuning, atau membuat sampah dari taman dunia demi beberapa orang yang tidak dapat menahan bau mawar."

--- C. S. Lewis

#Inspiratif #Dunia #Lompatan #Neraka #Cahaya #Jahat #Bau #Kegembiraan #Penyembuhan #Mawar #Licik #Tindakan #Penyakit #Obat #Biru #Keagamaan #Paling tinggi #Taman #Air mata #Kegelapan #Biaya #Kezaliman #Silahkan #Demi #Kuning #Terendah #Kirimkan #Kasihan #Penyakit kuning

Versi Bahasa Inggris

The action of Pity leaps quicker than light from the highest place to the lowest to bring healing and joy, whatever the cost to itself. It changes darkness into light and evil into good. But it will not, at the cunning tears of Hell, impose on good the tyranny of evil. Every disease that submits to a cure shall be cured: but we will not call blue yellow to please those who insist on having jaundice, nor make a midden of the world's garden for the sake of some who cannot abide the smell of roses.