C. S. Lewis: "Kegembiraan kita harus dari jenis itu (dan itu, pada ken...

"Kegembiraan kita harus dari jenis itu (dan itu, pada kenyataannya, jenis paling merriest) yang ada di antara orang-orang yang, sejak awal, saling menganggap serius - tidak ada kelemahan, tidak ada keunggulan, tidak ada anggapan. Dan kasih amal kita harus menjadi cinta yang nyata dan mahal, dengan perasaan yang mendalam akan dosa-dosa meskipun kita mencintai orang berdosa - tidak ada toleransi atau kesenangan semata yang parodies suka sebagai parodi flippancy kegembiraan parodi."

--- C. S. Lewis

#Orang-orang #Perasaan #Fakta #Jenis #Pendosa #Kegembiraan #Kesenangan #Amal #Toleransi #Tanpa #Diambil #Meskipun #Nyata #Lebih #Anggapan #Parodi #Keunggulan #Perasaan mendalam

Versi Bahasa Inggris

Our merriment must be of that kind (and it is, in fact, the merriest kind) which exists between people who have, from the outset, taken each other seriously - no flippancy, no superiority, no presumption. And our charity must be a real and costly love, with deep feeling for the sins in spite of which we love the sinner - no mere tolerance or indulgence which parodies love as flippancy parodies merriment.