C. S. Lewis: "Apa yang dia katakan, bahkan dengan berlutut, tentang ke...

"Apa yang dia katakan, bahkan dengan berlutut, tentang keberdosaannya sendiri adalah semua pembicaraan burung beo. Pada dasarnya, ia masih percaya bahwa ia telah menjalankan keseimbangan kredit yang sangat baik dalam buku besar Enemy dengan membiarkan dirinya dipertobatkan, dan berpikir bahwa ia menunjukkan kerendahan hati dan sikap merendahkan diri dalam pergi ke gereja dengan tetangga-tetangga 'sombong' yang biasa di semua."

--- C. S. Lewis

#Berpikir #Pergi ke gereja #Percaya #Gereja #Lari #Kerendahan hati #Stills #Keseimbangan #Bayan #Bawah #Kredit #Biasa #Musuh #Tetangga #Merendahkan #Lutut #Memungkinkan #Surat Screwtape #Kedosaan

Versi Bahasa Inggris

What he says, even on his knees, about his own sinfulness is all parrot talk. At bottom, he still believes he has run up a very favorable credit-balance in the Enemy's ledger by allowing himself to be converted, and thinks that he is showing great humility and condescension in going to church with these 'smug', commonplace neighbors at all.