C. S. Lewis: "Dia berpikir bodoh sekali, Nak, 'kata Aslan. "D...

"Dia berpikir bodoh sekali, Nak, 'kata Aslan. "Dunia ini penuh dengan kehidupan selama beberapa hari ini karena lagu yang dengannya aku menyebutnya sebagai kehidupan masih menggantung di udara dan bergemuruh di tanah. Tidak akan lama lagi. Tapi aku tidak bisa mengatakan itu pada pendosa tua ini, dan aku juga tidak bisa menghiburnya, dia telah membuat dirinya tidak dapat mendengar suaraku. Jika aku berbicara dengannya, dia hanya akan mendengar suara geraman dan raungan."

--- C. S. Lewis

#Seandainya #Berpikir #Dunia #Anak-anak #Kata #Kebodohan #Pendosa #Terbuat #Mungkin #Kenyamanan #Stills #Panjang #Dunia ini #Lagu #Suara #Udara #Ledakan #Dia #Bicara #Gemuruh #Adam #Gemuruh #Menggeram

Versi Bahasa Inggris

He thinks great folly, child,' said Aslan. "This world is bursting with life for these few days because the song with which I called it into life still hangs in the air and rumbles in the ground. It will not be so for long. But I cannot tell that to this old sinner, and I cannot comfort him either; he has made himself unable to hear my voice. If I spoke to him, he would hear only growlings and roarings. Oh, Adam's son, how cleverly you defend yourself against all that might do you good!