C. S. Lewis: "Jauh di atas kepala dari balik tabir langit biru yang me...

"Jauh di atas kepala dari balik tabir langit biru yang menyembunyikan mereka, bintang-bintang bernyanyi lagi; musik yang murni, dingin, sulit. Lalu datanglah kilatan cepat seperti api (tetapi tidak membakar siapa pun) baik dari langit atau dari Singa itu sendiri, dan setiap tetes darah menggelitik tubuh anak-anak, dan suara terdalam, terliar yang pernah mereka dengar berkata: "Narnia , Narnia, Narnia, bangun, Cinta, Pikirkan, Bicaralah, Jadilah pohon berjalan, Jadilah binatang buas, Jadilah air suci."

--- C. S. Lewis

#Berpikir #Narnia #Langit biru #Anak-anak #Api #Tubuh #Dingin #Berbicara #Bintang #Biru #Langit #Air #Darah #Murni #Pohon #Ilahi #Sulit #Pembicaraan #Binatang #Singa #Berjalan #Suara #Bangun #Flash #Dengar #Atas #Kerudung

Versi Bahasa Inggris

Far overhead from beyond the veil of blue sky which hid them the stars sang again; a pure, cold, difficult music. Then there came a swift flash like fire (but it burnt nobody) either from the sky or from the Lion itself, and every drop of blood tingled in the children's bodies, and the deepest, wildest voice they had ever heard was saying: "Narnia, Narnia, Narnia, awake. Love. Think. Speak. Be walking trees. Be talking beasts. Be divine waters.