azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

C. S. Lewis: "Izinkan saya memperjelas bahwa ketika orang-orang Kriste...

"Izinkan saya memperjelas bahwa ketika orang-orang Kristen mengatakan kehidupan Kristus ada di dalam mereka, itu tidak berarti sesuatu yang mental atau moral. Ketika mereka berbicara tentang "di dalam Kristus" atau tentang Kristus "di dalam mereka", ini bukan sekadar cara untuk mengatakan bahwa mereka berpikir tentang Kristus atau meniru Dia. Itu berarti bahwa Kristus benar-benar beroperasi melalui mereka; bahwa seluruh massa umat Kristen adalah organisme fisik yang melaluinya Kristus bertindak - bahwa kita adalah jari dan otot-Nya, sel-sel tubuh-Nya."

--- C. S. Lewis

Versi Bahasa Inggris

Let me make it quite clear that when Christians say the Christ-life is in them, they do not mean simply something mental or moral. When they speak of being "in Christ" or of Christ being "in them", this is not simply a way of saying that they are thinking about Christ or copying Him. They mean that Christ is actually operating through them; that the whole mass of Christians are the physical organism through which Christ acts--that we are His fingers and muscles, the cells of His body.