C. S. Lewis: "Orang yang sempurna tidak akan pernah bertindak karena r...

"Orang yang sempurna tidak akan pernah bertindak karena rasa kewajiban; dia selalu menginginkan yang benar lebih dari yang salah. Tugas hanyalah pengganti untuk cinta (Tuhan dan orang lain) seperti tongkat penyangga yang merupakan pengganti kaki. Sebagian besar dari kita kadang-kadang membutuhkan tongkat penyangga; tetapi tentu saja bodoh menggunakan kruk ketika kaki kita sendiri (cinta, selera, kebiasaan, dll.) dapat melakukan perjalanan sendiri."

--- C. S. Lewis

Versi Bahasa Inggris

A perfect man would never act from a sense of duty; he’d always want the right thing more than the wrong one. Duty is only a substitute for love (of God and of other people) like a crutch which is a substitute for a leg. Most of us need the crutch at times; but of course it is idiotic to use the crutch when our own legs (our own loves, tastes, habits etc.) can do the journey on their own.