Caitlin Moran: "Tetapi memutuskan untuk tidak memiliki anak adalah kep...

"Tetapi memutuskan untuk tidak memiliki anak adalah keputusan yang sangat, sangat sulit bagi seorang wanita untuk dibuat: suasananya sangat tidak kondusif untuk mengatakan, "Saya memilih untuk tidak," atau "semuanya terdengar agak keji, tbh." Kami menyebut para wanita ini "egois". Kesimpulan dari kata "tidak memiliki anak" adalah negatif: salah satu dari kekurangan, dan kehilangan. Kami menganggap non-ibu sebagai serigala yang sendirian - berderak di sekitar, sama berbahayanya dengan remaja pria atau pria. Kami membuat wanita merasa bahwa narasi mereka terhenti dalam kehausan mereka jika mereka tidak "menyelesaikan sesuatu" dengan benar dan memiliki anak."

--- Caitlin Moran

#Seandainya #Berpikir #Tapi #Anak-anak #Lone Wolf #Terasa #Keras #Keputusan #Suara #Anak laki-laki #Cerita #Kerugian #Negatif #Suasana #Ibu #Egois #Bits #Berbahaya #Remaja #Berhenti #Sendirian #Kesimpulan #Keputusan Sulit

Versi Bahasa Inggris

But deciding not to have children is a very, very hard decision for a woman to make: the atmosphere is worryingly inconducive to saying, "I choose not to," or "it all sounds a bit vile, tbh." We call these women "selfish" The inference of the word "childless" is negative: one of lack, and loss. We think of nonmothers as rangy lone wolves - rattling around, as dangerous as teenage boys or men. We make women feel that their narrative has ground to a halt in their thirities if they don't "finish things" properly and have children.