Calvin Coolidge: "Jumlah populasi kami adalah 12.000.000 orang kulit b...

"Jumlah populasi kami adalah 12.000.000 orang kulit berwarna. Di bawah Konstitusi kami, hak-hak mereka sama sakralnya dengan hak warga negara lainnya. Merupakan kewajiban publik dan pribadi untuk melindungi hak-hak tersebut. Kongres harus menggunakan semua kekuatan pencegahan dan hukumannya terhadap kejahatan mematikan hukuman mati tanpa pengadilan, di mana orang negro sama sekali bukan penderita tunggal, tetapi mereka memberikan sebagian besar korban kepada para korban."

--- Calvin Coolidge

Versi Bahasa Inggris

Numbered among our population are some 12,000,000 colored people. Under our Constitution their rights are just as sacred as those of any other citizen. It is both a public and a private duty to protect those rights. The Congress ought to exercise all its powers of prevention and punishment against the hideous crime of lynching, of which the negroes are by no means the sole sufferers, but for which they furnish a majority of the victims.