Camille Flammarion: "Jika umat manusia - dari petani sederhana di lada...

"Jika umat manusia - dari petani sederhana di ladang dan pekerja keras di kota-kota ke guru, orang-orang yang mandiri berarti, mereka yang telah mencapai puncak ketenaran atau kekayaan, bahkan wanita masyarakat yang paling sembrono - jika mereka tahu apa kesenangan batin yang mendalam menunggu. mereka yang memandangi langit, lalu Prancis, bahkan seluruh Eropa, akan ditutupi dengan teleskop alih-alih bayonet, dengan demikian mempromosikan kebahagiaan dan kedamaian universal."

--- Camille Flammarion

#Seandainya #Orang-orang #Manusia #Teleskop #Berarti #Guru #Surga #Kesenangan #Kota #Akan menjadi #Sembrono #Eropa #Ketenaran #Independen #Nasib #Bidang #Tertutupi #Merendahkan #Seluruh #Pekerja #Universal #Petani #Mempromosikan #Mendalam #Bayonets #Bekerja keras #Perancis #Puncak

Versi Bahasa Inggris

If humankind - from humble farmers in the fields and toiling workers in the cities to teachers, people of independent means, those who have reached the pinnacle of fame or fortune, even the most frivolous of society women - if they knew what profound inner pleasure awaits those who gaze at the heavens, then France, nay, the whole of Europe, would be covered with telescopes instead of bayonets, thereby promoting universal happiness and peace.