Camille Paglia: "Model retorika Prancis terlalu sempit untuk tradisi I...

"Model retorika Prancis terlalu sempit untuk tradisi Inggris. Impor Prancis yang paling merusak adalah anggapan bahwa tidak ada orang di balik teks. Apakah ada sesuatu yang lebih terpengaruh, agresif, dan konkret tanpa henti dari seorang intelektual Paris di belakang teksnya yang buram? Paris adalah provinsi ketika ia berpura-pura berbicara untuk semesta."

--- Camille Paglia

#Beton #Alam semesta #Orang #Agresif #Di belakang #Intelektual #Jahat #Berbicara #Tradisi #Model #Terkena #Retoris #Impor #Gagasan

Versi Bahasa Inggris

French rhetorical models are too narrow for the English tradition. Most pernicious of French imports is the notion that there is no person behind a text. Is there anything more affected, aggressive, and relentlessly concrete than a Parisan intellectual behind his/her turgid text? The Parisian is a provincial when he pretends to speak for the universe.