Carl Hiaasen: "Sebagai pelobi, dia sudah lama menyimpulkan bahwa tidak...

"Sebagai pelobi, dia sudah lama menyimpulkan bahwa tidak ada perbedaan dalam hal bagaimana Demokrat dan Republik melakukan bisnis pemerintah. Permainan tetap sama: selalu tentang pertolongan dan teman, dan siapa yang mengendalikan adonan. Label partai hanyalah cara untuk melacak tim; masalah sebagian besar adalah asap dan vaudeville. Tidak ada yang percaya pada apa pun kecuali berpegang pada kekuasaan, apa pun itu."

--- Carl Hiaasen

Versi Bahasa Inggris

As a lobbyist he had long ago concluded there was no difference in how Democrats and Republicans conducted the business of government. The game stayed the same: It was always about favors and friends, and who controlled the dough. Party labels were merely a way to keep track of the teams; issues were mostly smoke and vaudeville. Nobody believed in anything except hanging on to power, whatever it took.